2019年2月23日 公開

買い物で使うシンプルな英語フレーズ集!家族旅行やごっこ遊びに

海外旅行やプチ留学で、必ず発生する「買い物」のシーン。スムーズにショッピングが楽しめるように、店員さんとの会話を練習してみましょう。スーパーやコンビニなど場面を想定し、ごっこ遊びとして取り入れるのもおすすめです。買い物で使えるシンプルな英語表現を紹介します。

お店に入ったらまずはお互いに/Hello!


海外では入店したら、店員さんが挨拶をしてくることが多くあります。日本では滅多にないため、はじめはビックリしてしまうかもしれませんが、こちらも同じように挨拶を返すのがマナーです。

【入店の挨拶でよく使われるフレーズ】
・Hello, how are you?(こんにちは。お元気ですか?)
・Hi, how are you?(こんにちは。お元気ですか?)
・Hi, there. How’s it going?(こんにちは。調子はどう?)

スモールトークといって、海外では出会った人と簡単な会話を楽しむ文化があります。「お元気ですか?」と挨拶をされたら、以下のように返事をしてみましょう。

・Hi, I’m good. And you?(こんにちは、元気です。あなたは?)
・Hi, I’m good. Thanks. (こんにちは、元気です。ありがとう。)

お店の人から/May I help you?


日本語で言うところの「いらっしゃいませ」は「May I help you?」と言います。直訳すると「私にあなたのお手伝いができますか?」という意味。困っていたら助けるので、なんでも言ってくださいね、というニュアンスが含まれています。

なお「いらっしゃいませ」のフレーズには2種類あり、「May I help you?」のほかに「Can I help you?」と聞かれることもあるでしょう。特定の商品を探しているわけではないときや、ウィンドウショッピングを楽しみたい場合には、ハッキリとその旨を伝えてしまって構いません。

【ウィンドウショッピングを楽しんでいるときのフレーズ】
・I’m just looking. Thank you.
・No, I’m just looking, thank you.
・Just looking, thank you.

すべて「見ているだけです、ありがとう」という意味になります。主語を抜いたり、文頭に「No」を付けても良いでしょう。

~を探しているのですが/I’m looking for~


探し物がある場合には、店員さんに聞いてみましょう。「I’m looking for」のあとに、探しているものをつなげて使います。似たような表現で「Do you have~?/~はありますか?」と聞いても大丈夫です。

【探しているものがある時に使えるフレーズ】
・I’m looking for a T-shirt.(Tシャツを探しているのですが)
・Do you have a red one? (これの赤色はありますか?)
・Do you have a smaller one?(もう少し小さいサイズはありますか?)

これをください/I ‘ll take this.


気に入ったものが見つかり、購入したいときに使えるフレーズです。注意したいポイントとしては、買うという意味の単語「buy」ではなく、「take」を使うこと。買って持って帰るというニュアンスが込められています。

【購入やお会計を伝えるときのフレーズ】
・How much this one?(これはいくらですか?)
・I’ll take this.(これをください)
・I’ll take this. Where’s the cash register?(これをください。レジはどこですか?)

もう少し安くできますか?/Could you give me a little discount?


購入したいけれど予算がオーバーするとき、少し値切りたいときは、思い切って値下げ交渉をしてみましょう。1個で安くしてもらえないときは、まとめ買いで交渉するのもひとつの手です。

【価格を値切りたいときのフレーズ 】
・Could you give me a little discount?(もう少し安くできますか?)
・If I buy 5 of them, would you give me a discount?(これを5個買ったら、割引してくれますか?)

クレジットカードで払えますか?/Do you accept credit card?


「海外旅行中は現金を持ち歩かない」という方も多いのではないでしょうか?クレジットカードやトラベラーズチェックで購入できるか聞きたいときには、以下のフレーズを使います。

【支払方法を確認するときのフレーズ】
・Do you accept credit card?(クレジットカードで支払いできますか?)
・Do you accept traveler’s checks?(トラベラーズチェックで支払いできますか?)
・I’ll pay in cash.(現金で支払います)

会計後、店員さんがレシートの渡し方を聞いてくれることもあります。プレゼントやお土産のときは、注意したいポイントです。

【レシートをもらうときのフレーズ】
・Would you like your receipt with you or in the bag?(レシートは袋の中に入れておいて良いですか?)
・Did you need a receipt?(レシートは必要ですか?)

・In the bag, please.(袋の中でお願いします)
・I’ll take it.(もらっておきます)

覚えておくと便利な買い物の英語フレーズ


上記で紹介した以外にも覚えておくと便利な英会話フレーズを、いくつかピックアップしてご紹介します。

・Can I try it on?(試着してもいいですか?)
洋服の場合、試着して気に入ったものを選びたいもの。特に海外の製品は日本のものとサイズ感が違っているため、気軽に尋ねてみましょう。

・Can I pick it up?(手にとってみても良いですか?)
高級店やアンティークショップなど、気軽に商品に触れられないときに使えるフレーズです。ショーケースに入っている商品を、実際に手に取りたいときにも使えます。

・I’ll think about it.(ちょっと考えます)
・Do you have any other recommendations for me?(ほかにオススメはありますか?)
購入を決めたときには、前述したように「I’ll take this.(これをください)」と言えますが、思っていたものと違うこともあるでしょう。そんなときに、やんわりと断るフレーズです。

家族旅行前にごっこ遊びで練習しよう

実際に海外旅行へ行く前には、お店屋さんごっこでフレーズの練習をしておくと、いざというときに便利です。お洋服や家の中にあるものを並べて雑貨屋さんに見立てると、楽しく覚えられるでしょう。親子で一緒に英会話を学ぶきっかけにしてみてください。
この記事は執筆時点のものですので、最新情報は公式サイト等でご確認ください。

この記事が気に入ったら
「いいね!」しよう

3分でわかる知育マガジン「Chiik!」

RECOMMEND この記事を読んだあなたにオススメ

パパママも一緒に遊べる「#我が家のブリオ」おしゃれなおもちゃ集

パパママも一緒に遊べる「#我が家のブリオ」おしゃれなおもちゃ集

スウェーデン生まれの「BRIO(ブリオ)」。シンプルで洗練されたデザインや木のぬくもりと優しさが魅力のおもちゃブランドです。インスタの「#我が家のブリオ」...
イマドキおもちゃはこんなにおしゃれ!インスタ「#我が家のブリオ」に注目!

イマドキおもちゃはこんなにおしゃれ!インスタ「#我が家のブリオ」に注目!

最近では子どものおもちゃとはいえ、おしゃれなものがたくさんあります。ヨーロッパブランドのおもちゃはその代表格。中でもスウェーデン生まれのBRIO(ブリオ)...
「我が家のブリオ」をインスタグラムに投稿しよう【2019年BRIO限定トレインが当たる】

「我が家のブリオ」をインスタグラムに投稿しよう【2019年BRIO限定トレインが当たる】

大人気おもちゃブランドBRIO(ブリオ)の「2019年イヤートレイン」プレゼントキャンペーンを開催します!参加方法は簡単。おうちにあるブリオのおもちゃを写...
冷蔵庫は英語で?台所の中のものを英語で言ってみよう

冷蔵庫は英語で?台所の中のものを英語で言ってみよう

家族で英会話を楽しむために、「おうち英語」に挑戦してみませんか?普段から使っているものを英語で説明することで、子どもも自然と英単語をおぼえられます。今回は...
「Cool」だけじゃない!英語で伝える「カッコイイ」の使い分け7つ

「Cool」だけじゃない!英語で伝える「カッコイイ」の使い分け7つ

英語はシーンによって、同じ意味でも使うべき表現が異なることがあります。たとえば「カッコイイ」の英語表現は、「Cool」だけではありません。「英会話をもっと...

KEYWORDS

WRITER

コバヤシ トモコ コバヤシ トモコ  奈良県出身/フリーライター/週末釣り部/海と釣りが好き/ 優しいダンナ君と優しい中学生の双子男子のステップファミリー